ترجمه خطبه 191 از نهج البلاغه

پرهیز از دنیای حرام :

در برابر دنیا ؛خویشتن دار و در برابر آخرت دلباخته باشید.آن کس را که تقوا بلند مرتبت کرد خوار نشمارید؛و آن را که دنیا عزیزش کرد گرامی ندارید.برق درخشنده دنیا شما را خیره نکندو سخن ستاینده دنیا را نشنوید.

به دعوت کننده دنیا پاسخ ندهید ؛و از تابش دنیا روشنایی نخواهید؛و فریفته کالاهای گرانقدر دنیا نگردید.

همانا برق دنیای حرام بی فروغ است؛و سخنش دروغ؛و اموالش به غارت رفتنی و کالاهای آن تاراج شدنی است.

آگاه باشید!